Das Institut Dr. Foerster ist mit 500 Mitarbeitern und über 100 Mio. Euro Umsatz der führende Hersteller von Produkten für die zerstörungsfreie Werkstoff-Prüfung, Metall-Detektion und Magnetik.

Zahlreiche Niederlassungen und Sprachen nutzen ihre eigenen Landes-Domains in einem einzigen internationalen TYPO3-System. Ausgefeilte Benutzerrollen ermöglichen die dezentrale Pflege von Inhalten unter Federführung des Stammhauses, welches mit zusätzlichen Kontroll-Mechanismen ausgestattet ist.

Die übersetzten Originaltexte wurden von einem externen Dienstleister über eine spezielle Schnittstelle direkt in das Redaktionssystem eingespielt. Ein mühsames Neu-Erfassen fremdsprachiger Texte entfiel.

Das ist Zusammenarbeit, die sich lohnt.

Weitere Highlights:

• Video-Integration im Produkt-Bereich
• Komfortable Dateiverwaltung mit dem TYPO3 CMS Digital Asset Management (DAM)
• Trennung in Live- und Entwurfs-Ansicht zur besseren Steuerung von Inhalten
• SSL-verschlüsseltes TYPO3 CMS-Backend